Ésta es la versión de la comarca de esta conocida canción infantil (en google sólo he encontrado otras versiones). Me la han recitado Aurori Conejo Sánchez y Conchi Conejo Jiménez. Se decía antes de empezar a contar en el juego del escondite:
Una, dola,
tela, catola,
quina, quineta,
estando la reina en su camareta,
vino el rey, apagó el candil,
candil, candol,
cuenta las veinte
que las veinte son.
Conchi Conejo añade que al terminar de contar veinte se decía:
El que no se ha escondío,
lugar ha tenío.
Nota: en la comarca "lugar" significa "tiempo".
Poda abusiva de varios Ficus en el Colegio Mayor Hernando Colón de la US
-
Este atentado ecológico urbano, se suma al maltrato que el arbolado viene
sufriendo desde años en la ciudad de Sevilla en forma, principalmente, de
talas...
Hace 12 horas
En Argentina mi tía vieja me la enseñó de esta manera, y así se las cuento a mis nietas presionándole cada uno de los dedos de las manos extendidas, ida y vuelta: "una dola trela catola quina quinaca, vuelve la reina azúcar barata, don Pedro Gil rompió un cuadril, cuadril cuadrón contalas bien que veinte son."
ResponderEliminarMarcos Rebasa, marcosrebasa@speedy.com.ar
@Marcos
ResponderEliminarPero eso no son veinte... :S
Cuando yo era niño, en el pueblo de mi abuela en la provincia de Cáceres, Extremadura, España, se decía así:
ResponderEliminarUna dola,
tela, catola
gira, ginete
estaba la reina
en su gabinete
vino Gil
cogió el candil
candil, candilón
cuenta las veinte
que las veinte son,
1,2,3,4,5,6...